深夜，村子入口处隐隐约约传来汽车的鸣笛声。
肖止猛的从床上坐起来，披上外套，上二楼站在窗户往声音来源看去，只见远处村子入口处停着几辆大卡车，灯光十分明亮，喇叭不停的响。
过一会儿，几辆卡车顺着村子水泥路缓缓行进，直到兼正村山坡上的小城堡大门处停下。
他从抽屉里拿出一个白天托人出村子购买的望远镜，朝着小城堡看去，那几辆大卡车不断有人上下往城堡里搬动物品，其中有个青色头发的青年指挥着，这青年头顶左右竖起两个耳朵似的发梢，看起来就像长了两个尖尖的动物耳朵……
这个青年名为桐敷辰巳。
吸血鬼中的特殊种类，人狼。能在阳光下行走，也能食用普通食物，身体的力量和速度都要比普通人强上一大截！在小城堡里他属于桐敷沙子的打手兼保镖，警惕性很高，时刻注意着村子里人的动向……
就在这时，桐敷辰巳忽然脑袋九十度向后转，双眼泛着淡淡的青光，似乎视力穿过整个村子直接看到肖止这里来。
糟糕！
桐敷辰巳的嘴角扬起一丝耐人寻味的笑意，随即转过去继续指挥工人搬动东西。
他发现我了？
应该发现了。
肖止缓缓放下望远镜，脸色有些阴沉，不过那又怎么样！
他好歹是看过整部剧才进入这个世界的男人，熟读剧情他怎么能让土著给被动了……
无论是吸血鬼还是人狼，他们都有个共同点。那就是未经主人邀请的情况下，是无法踏入房屋的，即使翻窗也不行。
在剧里面，肖止意识到一个问题，那就是普通人活着的情况下被邀请过，那么在死后就能无需再次被邀请直接进入房子！这也是为什么昨日白天，他忽然反悔禁止女孩儿清水惠进入自己的房子……
不过躲在房子里不出门，是无法对付吸血鬼的，只是以后走夜路得小心点了。
在这个贫瘠而落后的村子里，最有威望的当属尾崎医院的院长尾崎敏夫，那个下巴留着胡渣，嘴上时刻叼着一根烟的憔悴男人。
肖止经过第一天短暂的接触，他发现尾崎敏夫是个非常尽责的人，哪怕身为院长也时刻亲自出诊为村民看病，个人非常固执，科学似乎是他唯一信仰的东西……
肖止曾开玩笑说过一些神鬼故事。
结果被尾崎敏夫鄙夷了一顿，说神鬼故事都是以前人不懂科学看到电闪雷鸣就随意瞎编出来自己吓自己的荒诞故事而已。这让肖止有些头疼，想要提前透露吸血鬼来袭的信息除了会打草惊蛇外没有太多用处，尾崎敏夫的思想要改变，就得死足够多的人让他发狂。
白天，肖止骑着自行车打算离开村子去看看，能否从外面的世界寻求点帮助之类的。
他遭遇到如同电影《僵尸》世界时的迷雾，那层层叠叠的迷雾堵住了村子唯一的出入口，他无法行进半步，但对于村子的人来说视同无物没有一点阻隔，走来走去自由的很。实在没有办法，只好退回来……
骑着自行车往东北方向的木材公司去了。