“我觉得思想和记忆神圣不容侵犯，”德威特刻意一板一眼地说：“分院帽堂而皇之的在它唱的歌里说自己有读心的本事，它原话怎么说的？‘你们头脑里隐藏的任何念头，都躲不过分院帽的金睛火眼’，这让我很……你们懂的，而且我不想让它看到我的记忆——难道你们想让一个帽子知道自己最近一次尿床是什么时候？”
“哦，那可太糟糕了，”双胞胎对视一眼，心照不宣地笑着问：“那你最近一次尿床是什么时候？”
“交换吧，”德威特看起来有些不好意思：“你们可不要不好意思。”
“我们用罗恩最近的那一次的日期交换怎么样？”
“不行！”罗恩怒了，他伸手要去捂住两个哥哥的嘴。
弗雷德和乔治表现出反抗，但实际上打闹几下也顺从的不说了。
在最后一个学生被分到斯莱特林之后，一直站着没回到席位的阿不思·邓布利多顺理成章地站到中央，他脸上的笑容又热诚了几分，看着下边的学生时有几分自豪和几分满足，宽和地张开双臂，展示出对一切的包容，表现出来的神态就像人们最理想的校长那样和蔼，但做起演讲来却异常的简洁：
“欢迎！”他大声说：“欢迎大家来霍格沃茨开始新的学年！在宴会开始前，我想讲几句话。那就是：笨蛋！哭鼻子！残渣！拧！谢谢大家！”
不废话的老师不一定是个好老师，但在这一刻，邓布利多的地位在全体学生心中无限拔高，所有人都欢呼着庆祝宴会的开始，已经等不及要大快朵颐了。
“校长在说什么？”德威特问刚认识的韦斯莱双胞胎：“你们知道那四个词儿是什么意思吗？”
“不知道！”乔治痛快地回答。
“为什么？你们不好奇吗？”
“你得明白，”弗雷德老气横秋地说：“邓布利多是当代最伟大的巫师，他不管做什么都是有理由的，我们当然也试着研究过，发现我们没办法理解他的全部，后来就放弃了，毕竟——”
乔治接腔：“——如果他说什么做什么我们都能明白，那我们也是本世纪最伟大的巫师了。”
“那我就要当魔法部长，”弗雷德怪笑了起来：“先给父亲涨工资。”
“该死，”乔治也乐了：“应该让我来当——我直接给父亲升职。”
“不过咱们两个其实不大可能，最有可能当上魔法部长的是珀西，就是那个——”双胞胎给德威特指人，在餐桌不远处有一个正在和赫敏交谈的红头发，他看起来有些瘦削，五官长得都很精明。
“珀西·韦斯莱，格兰芬多的级长，韦斯莱家的骄傲，但我们都知道，他是个官迷。”
“你们不喜欢他吗？”德威特从餐盘里叉过来一块肉，一边切一边问：“如果他当上魔法部长，肯定也会对你们有好处吧？”