“叽叽叽叽！”“吼吼吼吼吼！！”
森林中突然传来一阵急促的松鼠叫声和愤怒的熊叫，凯特二话不说向着声源跑去。
阿卡西亚也紧随其后，知道动画第一幕要发生了，故意落后了几步。
等阿卡西亚来到的时候，凯特已经把准备伤人的狐熊击杀掉了，并给了小杰一巴掌，教训着小杰。
“这个时期，哪有人会进来野猪林呀！看见那个标记了吗？看到那个，无论是多么没脑子的动物都会知道危险！你父亲连这种东西都没有教过你吗？如果刚才无视松鼠的叫声就好了，就不用把这狐熊杀掉了。”因为猎人规则“伤害过人的动物必须处理（击杀）掉”而不得不杀掉稀少的狐熊的凯特，生气地教训着小杰。
小杰听着凯特的话，有点自责又有点伤心地说道:“我没有父亲，也没有母亲。他们在我出生不久就因为事故去世了。我是由阿姨抚养长大的。”
凯特听完，觉得自己话说的有点重了，也触碰到小杰的痛处，真诚地道歉:“那真是对不起。”
“没关系，还要谢谢你救了我。”小杰也没放在心上。
“凯特，你处理得也太快了，也不等等我。”阿卡西亚保持着带蛋形态来到了凯特和小杰的身边，这个形态吸引了小杰的目光。
“呜～呜～呜～”在死去的狐熊妈妈旁边，小狐熊不断叫唤着自己的母亲，想把她唤醒。
“你准备怎么处理这只小狐熊？”小杰问凯特。
凯特也没有因为小杰是小孩而隐瞒他:“我准备将它也处理掉，毕竟是只乳熊，很快就会饿死了。即使成功活了下来，也可能会为了替母亲报仇而伤害人类。”
看到凯特拔刀，小杰立马飞扑过去抱住小狐熊，不管小狐熊的挣扎，表示自己要把小狐熊养大。
清楚狐熊习性的凯特劝说小杰:“不可能的，狐熊是不会被人类驯服的。”
“即使这样，我也要将它养大！”小杰转过头来，双眼坚定地看向凯特。
凯特看着小杰的表情，在小杰的身上感受到了师傅金-富力士的感觉。“你...”
“那个，我们是不是应该先给这个小男孩治疗一下？对了，我叫阿卡西亚，他叫凯特，小兄弟你呢？”阿卡西亚在用美食图鉴登录完狐熊的资料后，适时说了话，缓解了现场僵持的情况。
“我叫小杰，再次谢谢你们救了我。”小杰说完对着两人鞠了一躬。
在给小杰做了应急治疗之后，阿卡西亚让小杰先回家，并表示明天会在这里等着小杰，有什么事等到明天再说，小狐熊也由他来照看，肯定保证它的安全。
在送走小杰后，阿卡西亚明知故问：“怎么由得那个孩子乱来？狐熊的习性，身为生物猎人的你应该最知道才对哦。”
凯特回想了一下小杰当时坚定的眼神：“他刚刚给了我一种金桑的感觉，我觉得他可能是金桑的孩子，而且有你和我在，就让他先试试吧。”
“怎么样，你吃过狐熊吗？要吃这只吗？”凯特问阿卡西亚。
“喂喂喂，在别人孩子面前吃别人母亲，虽然我是个厨师但可不是魔鬼呀！狐熊连魔兽都算不上，以后多的是机会，不急这一时。”阿卡西亚看到自己的图鉴距离下一次奖励的20%还差的远，也不差这一个数据了。
两人聊完之后，就在原地搭建了帐篷，筑起了篝火，准备在这里过一夜。
当然啦，晚饭由阿卡西亚大厨亲自出马，虽然是简单的食材，在阿卡西亚手里也能变得十分美味，就连小狐熊，在被阿卡西亚强迫喝了一口之后，不管是因为食物太好吃还是太饿了，把食物全部喝完了，躺在了母亲的旁边睡着了。
第二天一早，小杰就来到了营地，并独自开始挖土，看来是想把大狐熊埋葬起来。
阿卡西亚和凯特都没有帮忙的意思，虽然是凯特所杀，但是毕竟是因为小杰才死的，两人都觉得这是小杰应该做的。
不过觉得归觉得，一个10岁左右的小孩子，在狐熊的袭击下利用地形撑到了凯特赶来，事后也负起了自己的责任，不管结果如何，凯特觉得小杰以后会是个好猎人，而阿卡西亚也对小杰的形象鲜活了起来，而不是停留在动漫的印象。